Bayern extended their goals record and Brandt delivered for Dortmund, but Dorsch's piledriver stole the show