Shandra Trantham has Friedreich's ataxia (FA), a rare genetic disease that is slowly robbing her of the ability to walk and talk