A nightmare neighbour killed a family’s “beloved” pet dog by tossing poison-laced meat over their fence and into their garden for the pooch to eat.