Ошибка ооновского переводчика спасла жизнь Муске и её семье. 21 сентября, выступая на Генеральной ассамблее, президент Бразилии выразил готовность принять несколько сотен афганских беженцев - "женщин, девочек и ... судей". Для Муски это послужило сигналом к бегству от угрожавших расправой талибов.
