From smoothing strands to fighting dandruff, coconut oil might just be the hair MVP you never knew you needed.