Enjoy your evergreen indoors for the holidays, then let it add beauty to your landscape for decades. Use these tips to successfully make the transition.