Niki Russ Federman of Russ & Daughters makes the tastiest, crispiest latkes with both scallions and onion.