Un fallo en los sistemas de calefacción durante la noche provocó la muerte debido a la inhalación de monóxido de carbono