Everyone on a Qantas flight from Sydney to Adelaide on Wednesday afternoon has been forced in Quarantine after a passenger infected with COVID was on board.