Tearful Sophie just gave a rare update on the Queen after the passing of Prince Philip