The cornerback became the fourth member of the Eagles' 5-member 2018 class to sign a contract extension since the season began