Despite most of their volunteer sellers having to shield, the charity's urging people to wear their poppy with even more pride