Victoria's state government ahs agreed to significant amendments to a pandemic law bill which has prompted large protests in the city over the past few days.