Le nageur quadri-amputé avait renoncé aux Jeux paralympiques de Pékin pour se préparer à cette traversée du plus grand lac d'Amérique du Sud.