A collection of photographs and personal letters written by members of the royal family will be auctioned off next month.