The $75 million, 700,000-square-foot facility will produce Diageo’s first China-origin single malt whisky.