Aruba, Jamaica, Bermuda, Bahamas — been there, done that. What about the islands that lie more off the beaten track, the ones that don’t exactly ring a bell?