Jamie Spears has asked the judge in charge of his daughter's conservatorship case to have the arrangement terminated without "any caveat".