Nagelsmann described the Pole as the world's best forward but says it's hard to compare with Messi and Ronaldo