1995 yılında çekilen Yugoslavya'nın çöküşünü, sonraki savaşları ve barışa giden o uzun yolu anlatan 6 bölümlük belgesel..
Türkiye'de yaşayan 4 gönüllü Boşnak tarafından değerli emeklerle Türkçe'ye çevrilmiştir.
Montajı gönüllü olarak MedyaRed tarafından yapılmıştır.
Devrim Çelik - Çevirmen
Güneş Anar - Çevirmen
Timur Mert Demir - Çevirmen
Seçil Zeynep Doğan - Çevirmen
Erdal Barış Yıldırım/MedyaRed - Montaj
Fatih Saboviç - Organizasyon