Le XV de France joue l'Argentine dans une semaine. En attendant, Gaëtant Barlot et ses coéquipiers prennent leur mal en patience et s'entraînent dur selon le joueur.