The fast-casual salad bowl chain Sweetgreen announced that it is going public with an IPO. Here's what you need to know.