Borussia Dortmund's dominant display earned them three points away to Arminia Bielefeld in the Bundesliga.