Brian Snitker emotional after the Atlanta Braves reach the World Series for the first time since 1999