Famous for its chilled vibe, great sunsets and infamous nightlife, there's plenty to do in the "Conch Republic."