Queen Elizabeth II is "disappointed" after calling off trip to Northern Ireland due to doctor's advice