Bob the Drag Queen, Eureka O'Hara and Shangela continue to work together to bring drag and queer culture to people across America