The England midfielder laughed off talk of winning the Ballon d'Or after he was named on the 30-man shortlist