‘Tiny Tina’s Wonderlands’ uses the same procedural technology used for guns in the ‘Borderlands’ series.