A serving of fiber-rich cereal at breakfast can help get digestion started on the right track. Here are the top cereals registered dietitians recommend.