A rare marine phenomenon - the humpback whale ‘heat run’ - has been captured on film by scientists in Australia.