The Eagles DC said his team must be better on first and second down to prevent too many third-and-short situations