Fiorentina fans aimed racist abuse at Napoli's Koulibaly, Anguissa and Osimhen during the teams' Serie A clash