Diabolik ed Eva sono di nuovo in azione: è notte, i due passano da un tetto all'altro su una passerella, sotto di loro il vuoto... Ma un uomo soffre di insonnia, li vede, imbraccia il fucile, spara. L'ispettore Ginko urla: la lotta è finita!
