Bei Handel und Technologie enger zusammen arbeiten und gleichzeitig globale Rivalen in Schach halten: Die EU und die USA wollen eine strapazierte Allianz wieder stark machen.