Construction is set to start on the 15,000-square-foot facility in Chicago's Fulton Market district this fall.