Sony has said that it has a “gigantic list of things” it wants to bring to the PS5 through firmware updates.