Jana Kramer Shares The Story Behind Her Photo With Jay Cutler — And It Includes Her Ex Being In The Same Room