Brazilian legend Pele reassured his fans that he is fit and healthy once again, exercising on a bicycle