Voluntary assisting dying laws have been passed in Queensland’s parliament after a rare conscience vote by MPs.