Experts explain what's most likely to cause pneumonia—and ways you can avoid getting the lung infection.