US star gymnasts berate institutions overseen by Congress for failing to investigate years of abuses.