Dutch Bros Coffee, started by two Oregonian dairy farmers with a coffee cart goes public on the NYSE with over 470 stores