Derek Hough Reveals He Was ‘Faking It’ During His Earlier Seasons Competing on ‘Dancing With the Stars’