Songbirds listen to their parents’ songs and can determine family songs well before they hatch, study finds.