علماء يرصدون زفير الحيتان في أيسلندا