Queen Elizabeth and The Duke and Duchess of Cambridge have paid tribute to the Tokyo 2020 Paralympians who led Team GB to second place.