A federal jury deadlocked Wednesday in the excessive force lawsuit against Tempe and a retired police lieutenant.