Wine pros agree: you'll give your favorite red or white a boost when you serve it in a glass that's the right shape and size.