The Eagles coach singled out two plays from two different running backs prior to practice on Aug. 14, 2021